Dancing Queen

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para: navegação, pesquisa
Aplaudindo.gif
Dancing Queen merece
uma salva de palmas por fazer passar documentário do ABBA no Globo Repórter até hoje!!
Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Music madonna.jpg
A rainha brasileira sambista que inspirou os BB (Benny e Bjorn) a criarem esta música

Babel fish.gifTraduzindo: Dança e Crime
Babel Fish sobre Dancing Queen
Cquote1.png Ahh não, de novo não!! Cquote2.png
Você sobre Dancing Queen
Cquote1.png Toca Raul!! Cquote2.png
metaleiro sobre Dancing Queen
Cquote1.png Essa é a faixa mestre do meu CD!! Cquote2.png
Amaury Jr sobre Dancing Queen
Cquote1.png Ai ele jogou a rainha, e eu perdi o toba!! Cquote2.png
Tiozinho do Truco sobre Dancing Queen
Cquote1.png Me faz lembrar teu avô! Cquote2.png
Tua avó sobre Dancing Queen
Cquote1.png Uhuuuu!! Cquote2.png
Tua mãe sobre Dancing Queen em qualquer baile
Cquote1.png Ué, mas já não tocou essa música?? Cquote2.png
Tua mãe
Cquote1.png Dança ai e cala essa boca!! Cquote2.png
teu pai sobre citação anterior
Cquote1.png ZZZZZZZZZZZ... Cquote2.png
Você sobre 18ª vez que toca Dancing Queen
Cquote1.png Eu sempre quis um baile alegre com uma música animada assim... Cquote2.png
Zeca Pimenteira sobre Dancing Queen
Cquote1.png Era Ana Paula, agora é Natasha Usa salto quinze e saia de borracha Cquote2.png
Capital Inicial sobre sua capacidade de parodiar Dancing Queen
Cquote1.png EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE MACARENA AAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIII!!!! Cquote2.png
Los del rio Cantando para o ABBA

DramaticQuestionMark.png
Você sabia que...
  • ...Que depois de fazer sucesso como a pérola-mor do ABBA, ela foi regravada por artistas como Bono Vox, por exemplo?

Dancing Queen é uma música da banda ABBA, a mais conhecida desta banda, lançada em 1900 e bomba atômica, que hoje virou um clássico de bailes e festas de casamento já que não há um maldito baile que não toque esta música. Esta é também a música das mães, já que todas as mães do mundo conhecem ela.

A música[editar]

Esse hit virou até tema de jogo de japoneses sem serviço na internet!!

Composta por aqueles dois postes que fazem parte da banda (os B’s da banda) para homenagear a Rainha Silvia da Suécia, brasileira e sambista, que gostava de dançar. Ela era a "dancing queen", mas hoje o bico de papagaio tirou a coroa de rainha da dança de Silvia, que atualmente vive apenas de seu cargo real, onde ganha dinheiro (e muito!) fazendo nada e nada.

Esta música amaldiçoada quase transformou o ABBA em uma one hit wonder. Por sorte, eles conseguiram gravar outras músicas conhecidas e deixaram a estigma de banda de uma música só com os Eagles e os Soft Cell.

Sucesso[editar]

Não se sabe quando e como a música começou a fazer este sucesso absurdo ao redor do mundo, mas só foi acontecer alguns anos após o ABBA acabar. Foi preciso que Benny cortasse a orelha para que a música fosse reconhecida. Benny nunca cortou a orelha mas mesmo assim a música ficou conhecida.

Acredita-se que alguma pessoa em algum lugar do mundo, de pileque, resolveu experimentar o ABBA no baile. Esta ideia de bêbado, por mais alcoólica que seja, deu certo. As pessoas foram tocando tal música nos bailes. Cada vez mais pessoas foram colocando Dancing Queen em suas festas. Atualmente, 1 em cada 0,3 bailes tocam esta música. 99% destes repetem a música ao longo da festa.

Letra[editar]

Essa definitivamente não é um bom exemplo de dancing queen!!

DANCING QUEEN

You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the dancing queen


Friday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance


You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
Dancing queen, feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the dancing queen


You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burnin and then you're gone
lookin' out for an other, anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance


You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
Dancing queen, feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the dancing queen


Dig in the dancing queen...

Tradução[editar]

Essa sim é mulher rendeira!!

RAINHA DA DANÇA

Você pode dançar
Você pode swingar. Tendo o momento de sua vida
Veja aquela funkeira
observe aquela cena
Veja a rainha dançarina


Noite de sexta e as luzes estão baixas
Procurando por um salão para ir
Onde toquem uma música funk, entrando no ritmo
Você vem para procurar um rei
Qualquer um, pode ser aquele travesti
A noite está começando e a música está alta
Com um pouco de funk, tudo está perfeito
Você está pronta para uma transa
E quando consegue a chance


Você é a rainha da dança, jovem e doce
Apenas 9 anos
Rainha da dança, sinta a batida do tamborzão
Você pode dançar, você pode swingar
Tendo o momento de sua vida
Veja aquela funkeira, observe aquela cena
Veja a rainha dançarina


Você é uma provocadora, você os excita
Deixa-os em chamas e então vai embora
Procurando por outro , qualquer um serve
Você está a fim de transar
E quando você tem a chance


Você é a rainha da dança, jovem e doce
Apenas 9 anos
Rainha da dança, sinta a batida do tamborzão
Você pode dançar, você pode swingar
Tendo o momento de sua vida
Veja aquela funkeira, observe aquela cena
Veja a rainha dançarina

Pra ver no Youtube[editar]

Ver também[editar]

v d e h
Sosabba.jpg
ABBA Swedish.jpg