Descifras:Evolution, Korn

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para: navegação, pesquisa
Nuvola apps bookcase.png
Este artigo é parte do Deslivros, a sua biblioteca livre de conteúdo.


Nuvola apps kcmmidi.png
Esta página é parte do acervo de Descifras

O melhor lugar para se pegar aquela tradução que você nunca viu.



Evolution - Korn, composto por Jonathan Gayvis
DigiEvolução

 
I'm digging with my fingertips,
Estou cavando no chão
I'm gripping at the ground I stand upon.
Com as unhas da minha mão
I'm searching for fragile bones.
Procurando por meu Digimon.
(Evolution)
(DigiEvolução)

I'm never gonna be refined;
Ele não queria evoluir
keep trying but I won't assimilate.
Eu tentei, tentei mais ele não quis
Sure, we have come far in time...
Agora ele se escondeu
(Watch the bough break)
(E tenho que cavar...)

And I'm sorry I don't believe,
Desculpe por querer te forçar
by the evidence that I see,
Mais a evidência é clara
that there's any hope left for me...
Você ficará muito mais fortão
It's evolution!
É a DigiEvolução
Just evolution!
Apenas DigiEvolução

And I, I do not dare deny
E eu, eu não ouso negar
the basic beast inside;
Que bem feio você vai se tornar
it's right here,
Mas sua vida é isso
it's controlling my mind!
Controlada por meu Digivice
And why do I deserve to die?
Porquê você não quer digivolver?
I'm dominated by
Eu vou te dominar
this animal that's locked up inside!
E num dinossauro grandão te transformar!

Close up to get a real good view,
Você ficará bem fortão
I'm betting that the species will survive.
E por isso vencerá o Devimon
Hold tight, I'm getting inside you...
Assim que eu te encontrar
(Evolution)
(DigiEvolução)

And when we're gonna find these bones,
E eu irei te encontrar
they're gonna want to keep them in a jar.
Num digimon fodão você vai se transformar
The number one virus,
Ou vou te infectar com o vírus número 1
caused by procreation.
E você vai pro chão

And the planet may go astray;
O planeta vai desintegrar
in a million years they'll say:
E em um milhão de anos eles vão dizer:
"Those mother fuckers were all deranged!"
"Tudo culpa daquele viado que não Digivolveu!"
It's evolution!
É a DigiEvolução
Just evolution!
Apenas DigiEvolução

And I, I do not dare deny
E eu, eu não ouso negar
the basic beast inside;
Que bem feio você vai se tornar
it's right here,
Mas sua vida é isso
it's controlling my mind!
Controlada por meu Digivice
And why do I deserve to die?
Porquê você não quer digivolver?
I'm dominated by
Eu vou te dominar
this animal that's locked up inside!
E num dinossauro grandão te transformar!

Take a look around... (take a look around...)
Olhe ao seu redor... (Olhe ao seu redor...)
Nothing much has changed!
Todo mundo já Digivolveu!
Take a look around... (take a look around...)
Olhe ao seu redor... (Olhe ao seu redor...)
Nothing much has changed!
Todo mundo já Digivolveu!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Nothing much has changed!
Todo mundo já Digivolveu!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Nothing much has changed!
Todo mundo já Digivolveu!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!
Nothing much has changed!
Todo mundo já Digivolveu!
Take a look around!
Olhe ao seu redor!


And I, I do not dare deny
E eu, eu não ouso negar
the basic beast inside;
Que bem feio você vai se tornar
it's right here,
Mas sua vida é isso
it's controlling my mind!
Controlada por meu Digivice
And why do I deserve to die?
Porquê você não quer digivolver?
I'm dominated by
Eu vou te dominar
this animal that's locked up inside!
E num dinossauro grandão te transformar!

Why? (why.) (why) (why)
Por quê? (Por quê.) (Por quê) (Por quê)
Why do I deserve to die? (do i deserve to die)
Você não quer digivolver? (você tem que digivolver)
(Why? Why? Why?)
(Por quê? Por quê? Por quê?)

Nota musical22.gif PROJETO HITS
Este artigo está incluído no Projeto Hits, e recebeu a classificação B pela comissão do projeto. Se quiser contribuir neste projeto, contate a Comissão do Projeto Hits e ajude-nos a crescer com bom humor aos nossos ouvidos, organismos e palatos!!
BHits.jpg
Ferramentas pessoais
Ver e modificar namespaces

Variantes
Visualizações
Ações
Navegação
Colaboração
Votações
(F)Utilidades
Novidades
Redes sociais
Correlatos
Ferramentas