Gíria

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para: navegação, pesquisa
Bob Mauley.jpg   Fala, mano! É o seguinte: Gíria é mais uma coisa que os mano da quebrada curte, tá ligado, véio?
Então, não zoa este artigo não, porque vai dar em treta, mano!

grafite é o caralho veeio !! o baguio agr q manda é a farinha !! e quem mecher no artigo ganha 1 milhao de rais pq ta uma bosta Não perca seu tempo com essa merda


Seguinte velho, é bom se ligar no esquema aqui, que é só pros irmãos que são concursados em linguagens de classe baixa.


Cquote1.png ChEgAmO pRo tUmUlTo, ChEgAmO pRa AgItÁr! Mi$tUrA é PuRa LoUcUrA nO aR! CuRtE $oH rAp $e FóDe, CuRtE $oH rOcK sE fErRa! A oPçÃo É a Fu$ãO pRa EvItAr A gUeRrA, mAgRãO! Cquote2.png
Brodson sobre Gíria

Cquote1.png É nóis malandragi! Axo que ia fiká de boua sem treta, né maluko? Errô, morô? Cquote2.png
Primo Preto avacalhando com a Língua Portuguesa.

Cquote1.png é PuRo LiFe$tYlE! Cquote2.png
Playsson sobre Gíria

Cquote1.png é muita treta, tiu Cquote2.png
Sabotage sobre gíria

tipo se voce é um playboyzinho de latão pau no cu, tu nao intende porra nenhuma pq se é quadrado nao vive do pião, deve te o din dos pai, vive tomano leite com pera in goma, nao traça filé, é uma bola, tapadao, deve achar que board é coisa de nóia, acha que mafu chá vai te deixa pirado seguinte, xupa meu pau ! Si liga só véio, as Gíria, é o siguinti trûta, é tri embaçadu dá as moral du bagulho, tá ligado? Mas dá pra lança uns generito do treco ai, senti só: As gíria é uns idioma tri dus remórdio e do naipe da identidade nacional da nação. Tu tá na linha que u Brasil é dos mais quentanaque nu quisito giria, não foi? Sente então. Sipá us malandrão dus portuga aterrissaram pelas banda daki ha uns trocentos anos, mas naquelas era lá us mauricinho da europa erão tri quadradão, morÔ? Bah, us nego só se virgulavam nos verbo tri nu corretivo dos "s". Ba, puxando as letra la dus profundao do baú, td certinho, tá ligado? Tipo assim, us loko eram tri dicionario ambulante! Mas dái us manu véio brancão se pecharam com us currupira dos indio da cá, e lá mas pra borda ja trouxeram us manu ferradao da áfrica. E ai, bah nego, fecho todas, tá ligado? Tipo, us irmao ja numa mistura de africao com indiao, e ainda peregrinando umas papola nus mato, ta ligadu? (É, tu sabe qualé que é né chapadão??!!) Mas ai, ai...pssss. Numa puxada de lá...e doutra de cá..um soprão ali...uns olhao red vagando nos fundao da penumbra...bah nego. Ai nasceu u brazuca! U Brazucao véio, que a nossa giria dessas banda do atlantico, se é que ta me entendendo mano! I kabum nego. Dai o brancao virou olhos pras vertente do céu, na maior chaparrausi, isso no mais alto do sol de meio-dia, e sentiu que o toró ia pegar dali uns momento, tá ligado? Ai encarando o parceiro dele, soltou as virgula mais menos nesse ritmo: "Bah, essa lua aiii ta muita rosada. Acho que vai cai us gotao" Mas certo que o coroa viajou nas maiosa, morô? Mas danada véio. U figura era gênio, tinha recem criado um idioma dus mais foda, só nu delirio da natura! Pode crê mano, u resto é história, ta ligadu? Ai tu furunga lá cum us sabidao da Wikipédia que eles te lançam as manha mais na profunda da bagulho, morÔ? É isso mano, falow!

Instituição criadora das gírias.

Termos Típicos da Gíria[editar]

Pô, valew e fzfavor, desciclopedianus da ária, cooperi cas Gíria, arcressentanu novustermu e significadus resprectivos, só naoum vah dah brancu ou sabotá in ninhum jexistencti. Izisti uma páh di palávra disferentis na Gíria e cussentidu diferentis em lugares distinctu. Levissu in considerascão e bóla um apôio cu acréssimo di gírias fresca, orseja, nóvas, sipá nû futùro os truta até seje capacitadu pocivelmenti crieiremos um descionário cas Gíria da nassão, escritu diacardo cas norma coloquiau de garamática.

Us termu 'tão organizanu nordi alfabétigâma, di "Ah" até "Zé". Us termu di Gíria 'tá negru, moné talveiz sinvocê resolvê arquessentá um, faza-u inegritico tamém, purquestaum di ogarnizamentu. Si ajudá u manu te darêmu mó apoio morau cas honrraría devida dus manu devidu, desdi jah préviamenti agradecêmu.

SEGUE ABAIXO ALGUNS TERMOS SUPREMAMENTE USADOS NAS FAVELAS DO PAÍS. NÃO TENTE SAIR USANDO ESSAS GÍRIAS POR AÍ SE VOCÊ FOR UM SIMPLES "PLAYBOY DE APARTAMENTO" NÃO FIRMÊ SANGUE-TRUTA!?!?! (FIRMÊ E SANGUE TRUTA) PODEM SER ENCONTRADAS LOGO ABAIXO.

DICA 1: PARA APRENDER MAIS SOBRE PRONÚNCIA, JEITO E ESTILO DE FALAR OS DIALETOS ABAIXO, PASSE UNS DIAS EM ALGUMA COMUNIDADE DO PAÍS!!! É MUITO LEGAL, EXPERIMENTE, TEM MILHARES POR AÍ. MAIS AÍ...NÃO SE ESQUEÇA DE QUANDO ESTIVER POR LÁ COLOCAR UMA PISTOLA DEBAIXO DA BLUSA SÓ POR SEGURANÇA OK?

DICA 2 : NÃO SE ESQUEÇA DE NÃO ESTRAGAR A PORRA DO ARTIGO FIRMEZA MALUKO?, E SE SOUBER UNS DIALETO BEIM LOKO QUE OS OTRO MANO NÃO SOUBERÃO PODE COLOKA AÊ SEIM SERMÃO.

Novidade: [Trantonelada]! Essa variante indica um grau de tranquilidade 1000x maior do que o tranquilo. Mas ainda perde para o Sussa, uma vez que é para uso de "nerds" e não de "manos".

FIRMEZA TOTAL

A[editar]

  • Abatêr - Roubar. "Vamu abatê akele manu péla-saco, truta"
  • Apagar - Matar, Dormir. "Apaga esse nego, maluko"
  • Armá o barracu - Fazer bagunça. Brigar, escandalo.
  • Avacalhar - Bagunçar, Estragar, Perturbar.
  • Asgrama - Medida de peso da periferia.
  • Alemão - Brigada Militar.Inimigos do morro vizinho
  • Abordar - Roubar, Flertar.
  • Aff - que coisa chata desconcordancia "Aff, num vai imprestá o Beck memo ??"
  • Apartheid - Separar branco dos negão/chocolate sem leite.
  • Anús - o cú do Homem
  • Apedrejar - Levar uma surra de muitos " O José lá foi apedrejado pelos alemão !!""
  • Arrombar - trepar
  • 'Ai sim' - ai siiimm
  • Atrasando - "filho da puta num vem quere atrasa meu lado porra" nao me atrapalha, incomoda, geralmente usado para filhos da puta
  • Aiiinn - "Aiiinn,nda a ver isso ki voc ta falando,"Aiiinn ki muleke sem noção"
  • Ahh morre diabo - ex:cara ta te enchendo o saco,voc grita: "ahh morre diabo", cara filho da puta de enxendo o saco voc grita: "ahh morre diabo entre no red tube tem gostosas la fazendo sexo".. ou se kiser ver determinado ser(pessoa)(fdp) morta: "ahh morre diabo"

B[editar]

  • Benga- Mesma coisa que Pênis(ex: chupa minha benga aí cocota!)Diminutivo de "Bengala", talvez...
  • Babau- Pessoa chata .EX: karai véii vc eh maió babau,porra!
  • Bater o pé-Sair fora
  • Bagulho-Qualquer coisa, erva. "Da u bagulho ae mano!
  • Bagual- No Rio Grande do Sul significa legal. (Ex: Mas que artigo Bagual!)
  • Balacubaco-Algo muito legal.do carai!!
  • Bahia'"'-Baiano, sujeito que faz coisas de matuto.
  • Badarosca*-Mina feia,pessoa sem estilo,ou seja uma pessoa badarosca
  • Bandido mau- amigo
  • Balaio*-Busão
  • Bangue - Bagulho, negócio, problema.
  • Balinha - Extasy.
  • Beck - Cigarro da erva.
  • Brodi - Do inglês, 'brother'. Parceiro. "Ae meu Bródi, to na viagem véi"
  • Brow - Diminutivo do inglês, 'brother'. Irmão. "Dexa di se bobão e me dá esse beck ae Brow"
  • Braw - Beck
  • Báia - Casa.
  • Bombeta - Boné, Arma de calibre .12
  • Bombar - enxer de pessoas. varias pessoas, lotar! (TAMBÉM PODE SER
  • Bombadão - homem forte, musculoso
  • Buti - Tênis, Sapato
  • Busão - Ônibus "bóra taca fogo nakele busão aê, bokinha"
  • Barca - Carro de Policia (uma Barca Passo jhow:co vidro lacrado)
  • Bérro - Arma de fogo
  • Brasa - Fogo para acender fumos
  • Bagulho - Coisa, Droga
  • Bréguenáite - coisa, bagulho, troço.
  • Broca - Fome (Brocado - Faminto)
  • Broquibreiqui - coisa loca, legal, putaria, viadagem
  • Brotanu broto - Surgimento de algum inimigo não identificado
  • Butecu - Bar de eskina onde toca um pagodão aos domingos
  • Brisa - Efeito momentâneo de desconcerto causado por um lapso de atenção ou na maioria dos casos o uso de entorpecentes.
  • Badalu - Órgão sexual masculino
  • Biriba- Órgão sexual masculino
  • Buceta- Órgão sexual feminino.

Também usado pra indicar algo.: Essa coisa aí/ Essa buceta aí

  • Barato- Coisa, Negócio, Sensação cauzada pelas drogas, contrário de caro, momento de felicidade—esposo da barata
  • Botar- Meter, colocar, copúlar, transar, fazer amor
  • Banana- Orgão sexual masculino, Carregador de AK-47
  • Bígo - Orifício encontrado na barriga, Olha o biguinho dakela mina.
  • Boiar - Ver 'brisa'(brisar).
  • Bolha - Nerd, você.
  • Botinho - Cigarro, "careta".
  • Bicha - Homossexual; Você; Dono do Artigo; Arma de fogo; Arma branca;
  • Barrako - Casa, moradia; Briga, Treta.
  • Banka - Gangue, grupo; Bankada
  • Banká - Arranjar, parecer: Bancar o otário; Sustentar, Pagar por: Bankar o rango etc.
  • Bixá - Estragar; Arruinar.
  • Budéga - Objeto qualquer.
  • Breja - Cerveja; bebida alcoolica.
  • Bambi - Pessoa que torce para o time São Paulo Futebol Clube.
  • Benga - Órgão sexual masculino.
  • Bêlo - Apelido carinhoso dado aos pelos da cabeça, ou pequeno pedaço de maconha ou de drogas em geral (nao da para usar, mas de belo em belo se constroi um beck.
  • Balôfo - Pessoa acima do peso.
  • Bangalô - Casa chique.
  • Biba - Homossexual; Você, seu pai, seu vô, seu bizavô, seu tataravô, seu tataratataravô. etc
  • Bufunfa - Dinheiro.
  • Boióla - Homossexual; Você, seu pai, seu vô etc.
  • Bakana - Pessoa provida de dinheiro
  • Biruco - Arroizinho, póo rs.. (Ex: Ohh Pomba kde o biruco? AAAA ta lá no carequinha)
  • Baêêêaaa - Time da Elite ( 1ª divisão) de Salvador/Bahia, Esporte Clube Bahia
  • Bangue - baseado ou paranga
  • Bodega - Lugarzinho mal cuidado, sujo.
  • Bong - caximbo que contem agua, muito bom de se usar por sinal
  • Bolar um - enrolar um cigarro de erva
  • Boladão - puto com alguma coisa
  • Bolá - dar uma tragada no cigarro de erva
  • Bombeta - boné, penisu
  • Brava- vacilo do juan (kualker pesoa com QI igual ou inferior a 2) "po brava essa em"
  • bagaraio - to cansado "bagaraio" , manow tu eh chato bagaraio.(usado no msn por emos ou no programa pânico para evitar reclamações da rede globo sobre palavrões)
  • Bikeira - Local de troca,compra e venda(coisas roubadas), na favela.. ex:acabei de discolá um cel ali,vamo lah na bikeira troca por uma paranga?! bora bródi!antis ki os hómi chega.

fraga só meo novo notbook..paguei 100 pau na bikeira..!


  • cara-tempo (faz uma cara que eu nao vejo aquele jão). Ver também 'Mano'.
  • Careca - Cansado (Já está careca de saber).
  • cara preta- auto falante/som
  • Cansado - injoado pra caralho ( usado mais por playboys traficantes).
  • Caralhudo-Sortudo (adivinha porque né :p)
  • Cocotinha - Xoxotinha, menina moradora dos morros.
  • Corre - Fazer logo, agir rapidamente. (faiz um CORRE ae e arruma uns Kibe)
  • Cota - Expessão usada pra indicar grande quantidade de tempo.
  • Cumé? - Pergunta relativa à situação ou maneira com que algo se desenrola. 'Como é que é?'
  • Curíntia - Sport Club Corinthians Paulista.
  • Caneco - Copo, ou a idolatrada Taça de algum campeonato futebolístico(principalmente a copa do mundo)
  • Coxinha - Policial, PM. Besteira: 'Mas é muita coxinha, viu!'. Pessoa inútil: 'Seu coxinha!'
  • C- 4 - Retardado, Maluco, Sem noção.
  • Capotou - Caiu no Sono
  • Cascalho - dinheiro.
  • Chavoso(a) - Pessoa (ou coisa) que você achar bonita (pode ser feia também, num sentido irônico; EX: *você ve uma menina acima do peso e fala*: Nósss, q mina chavosa ein!).
  • Cifudell - se fudeu
  • Cascudo - Cara duro na queda, soco na cabeça
  • Chapar o coco - Ficar doidão, se embriagar, tbm conhecido como chapar o globo.
  • Chiô - Se ferro -você se ferro. Ferrou; Fudeu. Chiá, Reclamar: 'Para de chiá!'
  • Candanga - mina feia
  • Chavão - Sujeito que atrai atenção de pessoas a respeito de um fato que quer ser escondido por todos.
  • Consolo - Pênis
  • Colô' - Chegar, ir a um lugar (ex: O Biruliebi colô na festa).
  • Carai - palavra usada geralmente em começo de frase, servida para xingar e para giriaficar a frase ex. (carai véio hoje ta foda)
  • Chuqui Nóris - o ladrão mais perigoso da região, favela, bairro ou da cidade.
  • Cúdiburro - Cuzão, Homen fraco ou simplesmente o "reto"(nome sientífico do cú) do animal Burro.
  • Chucky Norris - Traficante,dono do morro
  • Cuzú - Cuzão, Cú-de-burro
  • Cu Largo- Pessoa sortuda.
  • Crioloko - "Mano" que não fortalece pro lado do individuo
  • Coça-sako - Pessoa que não faz nada, ou não exerce sua função. Vagabundo.
  • Comunidade - Nome dado à favela pelos moradores
  • Cacete - Tem a mesma função do CARALHO, ou CARAI, na frase.
  • Comandante - Dono da boca, ou gangue
  • Chefe ou Mestre - Expressão usada pra demonstrar respeito em uma conversa criminosa

(mais sem necessariamente haver respeito).

  • Corpo mole - Se fazer de fraco, Preguiça. Flautear (o mesmo significado desta palavra bonita!)
  • Cabeça - Pessoa inteligente, Provida de inteligência, que tem a cabeça no lugar.
  • Côco- Cabeça. Ex: Eu vou te dar um tiro no Côco.
  • Cróqui- Soco, pancada.
  • Cocô - Restos fecais.
  • Comê - Ato ou efeito de fazer sexo, transar, trepar.
  • Capô de fusca- genitália feminina.
  • Cambada - Gangue.
  • Careta - Cigarro.
  • Crivo - cigarro também.
  • Côro - Surra, treta, briga, sexo.
  • Corno-manso- Mano que é talaricado e não mata o amigo depois.
  • Cabessa - Geralmente é a pessoa mais esperta da gangue, o cérebro.
  • Comédia- Otario, vacilão.
  • Cabuloso- Legal, maluco. A festa ontem foi cabulosa.
  • Capa da gaita- Cansado, feio. Ele tá só a capa da gaita, fi.
  • Cuzão- Otário, vacilão. Orifício anal já arromabado.
  • CARAIO - Uma das expressões mais usadas no mundo mágico das gírias;
  • Cú-doce - Cara que fica enrolando, cheio de manha;

Serve para indicar alegria, tristeza, raiva, remorso, dúvida etc. segue abaixo alguns exemplos da palavra CARAIO no dia-a-dia dos manos. ALEGRIA: CARAIO sangue trutaaa!!! O tio que eu abordei ali no buteko tava cheio do papel. Nossa meu querido amigo!!!! O homem de idade avançada que eu roubei ali no bar estava com muito dinheiro. CARAAAIO!!! Que motoka beim loka essa aê eim jão. Puxa vida!!! Que motocicleta supimpa essa aí, amigo!!! TRISTEZA: caralho ou caraio tudo a mermaa coisinhaaaaa, meu que porra...minha vó morreo Droga, que coisa horrível... minha avó faleceu CARAIO, os truta fumô minha erva!!! E agora? uque eu vô fumá??? -Choro Caramba, os caras fumaram toda minha maconha!!! E agora? o que eu vou fumar? -Choro RAIVA: CARAIO de pistola que engasga toda óra. Porcaria de pistola que falha toda hora. Vamu fudê cum esses cana do CARAIO!!! Vamos arrasar com esses policiais do caramba!!! REMORSO: CARAAAIO...NÃO DIVIA TE MATADO MINHA MINA GRÁVIDA, CARAIO... CARAIO, QUE QUE EU FIZ!?.... DÚVIDA: Vai no assalto ogê, CARAIO?? Fala aê truta firmeza? iiiiii que camisa é essa aí eim? virô gay CARAIO?! ETC.....:.....

  • ...catisa:gente feia ex:mano quela mina e mau catisa

Chupar pilha: pessoa que está em uma brisa fora do normal. (Ex: fii tu chupou pilha certeza!) simanca lixo = se enxerga

D[editar]

  • Dar um Tiro - Cheirar .
  • Dar um pião - Dar uma volta por ai.
  • 'Dar àrea"-Vazar de fininho, desbaratinar
  • Dar uma bongada-Fumar um bong
  • Dá um gelo - Apagar o baseado
  • Desbaratinar - Sair de fininho.
  • descer o dedo* - atirar "desce o dedo nesse nego ae jhou"
  • Desova - Livra-se de um corpo
  • De Rocha - Mesmo que que falar "Na moral".
  • De Boa - Tudo bem, mesmo que "Na paz".
  • Dixavar - Triturar a maconha com os próprios dedos.
  • Doidinha - Puta, vadia - E ai doidinha, você faz por quanto?
  • Doidinho - Indivíduo.
  • Dragão - , mulher feia,esqueiro ou fosforo (artefato pra acende um caximbinho da paz)
  • Deixar Quéto - O mesmo que falar "Deixa pra lá"
  • Deixa em off - o mesmo que "deixa queto", "deixa pra la" ou deixa em segredo
  • Deixar rastro-Sair, vazar
  • Disinbuxa - Conte. Pedido para um ser falar algo.
  • Dar um tapa na pantera - Fumar maconha.
  • Dar moral - "Fortalecer" a gangue.
  • Disfuncional - Coisa que não tem utilidades.
  • Doizinho - Dar 'dois pegas' no baseado (sempre é mais que dois)
  • Dumbo- Pessoa de orelha grande. "Essa orelha de abano aê, parece um Dumbo pow"

E[editar]

  • Enrolar um - Preparar o Baseado.
  • Embaçou o regime - 1.A Polícia chegou. 2.Alguém indesejado chegou.
  • Emo - Gay.
  • Eskema - Trabalho de malandro. Coisa que deve ficar na mocosa.
  • É nóis na fita - nós dominamos a região
  • Encuzou - "Fodeu"- Os homi!!!, "Puta devolvê o tijolo que o barato encuzô"
  • Enfiar a porrada* - bater "vô infiá a porrada nesse truta aê manu"
  • Escroto - Coiza estranha, feio, porcaria; Ex: Cortei o bêlo..fiko beim loko?

Vai se fudê, que porra do caralho, ficou mó ESCROTO.

  • É fodah - " é fodah ir pa eskola tdo dia","é fodah trabalhar de sabado.." -mano diz:minha net caiu. - mano responde: é fodah!

F[editar]

  • Fii - Usado para abraviar a palavra "Filho"Ex: Vamo marca pra ir no putero? R: Demoro fii.
  • Fita - Evento, situação.
  • Frito - Maluko chapado, sob o efeito de alguma droga.
  • Fudeu - Problema esporádico, transa.
  • Furar - Ferir o proxímo com arma branca,faca
  • Fucker-Alguem ou coisa muito foda
  • Florminense - Fluminense. Alguns não consideram mais uma gíria e será sancionado como palavra dos descionário.
  • Fazê a bárca - Queimar erva com os vidros do carro fechado. E com o carro em movimento.
  • Firmão / Firmeza - Afirmação; OK; Tudo bem.
  • Firma-eskema ; plano ; "poh veio aew c kebra a firma "
  • Fofão - Gordo vadio.
  • Foda - dificil, transa, legal (vamos dar uma foda ?) ou (hoje ta foda)ja me fudi!
  • Firmê - "Firmeza"- Tudo bem. Exemplo: Peguei 500 grama de pó kô nego, mais eli mando eu paga você.
  • Filha da puta - Modo Ofensa : Tu é um filha da puta. Modo Amigavel : Tudo bem amigo ?

-Fimrmê.

  • Foder ou Fudê -Foda-Fudido - Uma das gírias mais usadas nesse mundo beim lôko!!!

Foder ou Fudê: Detonar, Bater, Brigar Abater;: Vou FODER com aqueles nêgo do otro morro. Pô filhadaputa, para de FUDÊ c/ a mesa di snuk

Foda: Difícil, Legal, Bom "Treta", Transa, "Merda", "Coisa": Que FODA é essa?/ O que seria isto? Eaí mano vendeu quantos tijolo hoj? Porra mano, hoje tá FODA/ Nossa amigo, hoje tá difícil. Puta mano...o Broder ali do barraco alí em cima tá pegáno uma mina mto FODA. Carai, tô precizano de uma FODA!!!/ Caramba, estou precisando fazer sexo!!! Putz maluko, essa mina num libera o cú...ela é FODA/ Caramba, essa garota não dá seu reto (ânus) pra mim, ela é difícil Porra nêgo, se é FODA...fumô meu beck porra!!! Eu sou FODA!!!/ Eu sou bom. Muito foda/ Muito legal.

Fiii.Usado no lugar de meu, mano entre outros. (Ex. Ixxi fiii tá louco?)

G[editar]

  • Gambé - Polícia, Policial
  • Ganso - Pessoa intrometida
  • Gueto - Bairro, Favela, Habitação dos manos.
  • Giz - Cigarro
  • Gringo - Pessoa ou fato bacana.
  • Guentá - Roubar.
  • Guentado - Roubado.
  • Goma - Casa.
  • Gozá - Ejacular.
  • Gostoza - Garota bonita.
  • Grana - Dinheiro.
  • Gordo - Ato ou efeito de comer demasiado em excesso;Pessoa sem vida social que fica em um computador do dia inteiro(Nerd);

Você; Sua mãe;Seu Pai.

H[editar]

  • Hôme - Puliça, meganha, PÊ-EME
  • Hacker - Ladrão
  • Hard - Difícil, complicado, de roska. É parceiro, essa mina é mó hard!
  • Herói - Pessoa que se faz de polícia. Ex: "O cara pagou de herói"

I[editar]

  • ideia - Historia, combinar com alguem de algo, papo, converssa
  • Iiiiiiii - satira de alguem que fez algo comprometedor (algo de bicha)
  • imbanderar - avagalhar, estragar alguma coisa, enxer o saco.
  • InaldaPessoa(do sexo feminino) que estrapola com a bebida (Ex: Nãooo é p xapar Inaldinha )

indorfina pissota preta do lucifer

J[editar]

  • Jackenbauer - Firma.
  • Jabo - Chapado.
  • Jaco - casaco, jaqueta.
  • Jão - Uma forma de chamar outra pessoa, algumas se ofende outras não, em alguns caso a palavra "Jão" é usada para definir uma pessoa lesada, tonta, mongá, desligada etc.
  • Ja é - modo de concordar, afirmar
  • José - Cidadão correto, trabalhador
  • Jhow,djow,jow ou FDP - Um modo carinhoso de tratar os amigos bandidos "Chega ai jhow a quebrada tá de boua"
  • Já Elvis - Já era, acabou.
  • Jack ou Jack da cuberta-Cara que passa a mão em outros, safado, estuprador

K[editar]

  • Kenga - O mesmo que rapariga
  • kué? - é o mesmo de como é ?
  • Karaio- Palavra na usada para disignar o orgão sexual masculino.

Essa palavra também é usada Sem sentido, apenas para começar e terminar frases, dando um toque mais classe mau e bandidão à sua fala. Exemplos: Karaio manô, eu tô com fome. Se num vai no baile funk não Karaio?

  • Kibe - Granada de mão; Órgão sexual masculino.
  • Karamba - Expressão quase nunca usada pois é sempre substituida pelo clássico Karaio.
  • Kambada - Polícia; Gangue.

L[editar]

  • Levantár - Roubar, furtar.
  • Levà bala - tomar tiro "si tu num me passá esse joguinhu tu vai tomá bala maluko
  • Lára - Comida
  • Larica - Fome ou coceira no anus(dentro da tranca)
  • Lára, Bate uma - Comer
  • Lazarenta - quando sua mulher não quer dar uma foda!
  • Lazarento - quando alguem te fode!
  • Lombra - Alucinação, na maioria das vezes causada pelo uso de entorpecentes.
  • Lorotas - Mentira, falso. "isso é lorotas heeim manoo.
  • Luave - O mesmo de suave.
  • Lupa - Óculos, normalmente Juliet falsificado.

M[editar]

  • Mauz - mau, ruim
  • Morô - entendeu?,usado para perguntar se o outro mano entendeu algo (Ex: A fita é essa morô jão?)
  • - Usado para complementar uma frase dando o sentido de quantidade, ex: ...Mó legal né?
  • Mão branca - Policia ou cheira pó
  • Maluco - Um jeito não ofensivo de chamar outra pessoa.
  • Malandro - Pessoa esperta.
  • Meu - Dialeto usado exclusivamente por paulistano, pode ser usada no começo, meio e fim de frase.
  • Mano - Irmão, amigo, parceiro.
  • Marika - Pessoa frouxa, medrosa etc.
  • Macaco-velho - Pessoa esperta, bem vivida.
  • Macho - Pessoa valente; pessoa do sexo masculino
  • Manêro - Legal, Bacana.
  • Metê o dedo- dar um tiro "Vo metê o dedo nos nego de la"
  • Metê a azeitona- idem ↑ "Vo mete a azeitona no Xaveco"
  • Migué-Mentir, enrolar (Ex: Joga o migué lah Brow)
  • Mil Grau - Bom demais, ótimo.
  • Mocosado - Algo escondido.
  • Mina - Menina.
  • Muanba - Produto, droga, droga para vender, não para consumo próprio.
  • Masrturbá - Masturbar; Ato ou efeito de provocar prazer sexual com as mãos.
  • Marka - Grife
  • Marká - Perseguir algém.
  • Marmelada - Coisa falsa, cilada, armadilha, coisa chata, ruim.
  • Manda a Buuuuuuuuuuuusca Vai pegar um bagulho (Ex: Manda a Buuuuuuusca Inaldinha)
  • 'Mofas com a pomba no balaio-ficar esperando(ex: vamu oje la... tu mofas c/ a pomba no balaio q eu vo lah...)

O[editar]

  • Osomi - Polícia
  • Oitão - revolver calibre 38
  • Osso - ruim, não da, difícil
  • Orra - Expressão usada para demonstrar zombação, ou Impressão.Ex: Orraaa!!!que rabão akela mina teim jão!!!

Orraaa!!!Vai dexa o cara fala assim cum cê velho?

  • Ôvos - Testículos
  • Ócado - Muita fome, estomago vazio.Ex: karai, tô ÓCADO

P[editar]

  • Pagode- Dinheiro do mes (receber o pagode=pegar o pagamento)
  • Parceiro- Companheiro de assalto, o mesmo que pratica o ato junto
  • Pampa - quando a fita ta boa, tudo certo.
  • Pancadão - Festa, divertimento.
  • Pano - Roupa de Grife.
  • Perambulá - Vadiar (RS).
  • Paranga - Baseado na embalagem.
  • Pata-choca - Camburão da Polícia.
  • Patrão - Dono de favela, traficante bem sucedido, homem ou mulher(patroa) que ocupa algum cargo importante de alguma empresa.
  • Pê-eme - Polícia Militar.
  • Pina o grilo!- Sai daqui! (ou "vô piná o grilo" - estou indo embora)
  • - Cocaína.
  • Porcos - Brigada Militar.
  • Prêiboi - Pessoas ricas, engomadinhas.
  • Puliça - Polícia.
  • Puxar um doido - Fumar Maconha.
  • Porra Nenhuma - Nada.
  • Pisante - Tênis, Sapato
  • Peita ou Peitá - Camiseta (também usado na 3ª pessoa para escarar, EX: aquele mano me peitô)
  • Passa a bola- entregar o seu cigarro de maconha.
  • Partiu-Morreu, faleceu.
  • Passar - Matar
  • Patricinha - Filhinha de Papai, garota que só usa roupas de grife.
  • Popozuda - Mulher com bunda grande.
  • Piá-Garoto,moleque
  • Pipoca - Não faz as coisas que fala.
  • Pipôco-Tiro,disparo de arma de fogo.
  • Paga-Pau - Piru, pessoa que copia os outros
  • Pau-mandado - Maria-vai-com-as-outras
  • Peba: ladrão; quem se veste com roupa da Ciclone e gosta de ouvir Rap; quem usa droga;
  • Peidado: com raiva Ex: mermãao eu tou peidado véio.
  • Pente - Carregador, de pistola, fuzíl AK- 47 etc. Ex: vô te desce o pente/ Vou descarregar o cartucho em você
  • Puta- Mulher da vida, expressão usada para começar uma frase de raiva - prostituta. Ex: Puta mano...que dor no cú.

Puta véio, acabô meus pente de "9" Ou também: Nossa...akela mina teim um puta de um rabão.

  • Putaria - Orgia, bagunça
  • Palhaço- Pessoa idiota, pessoa brincalhona
  • Papel - Dinheiro.
  • Pika - Órgão sexual masculino.
  • Peidar- Soltar gases.
  • Puta que pariu -Expressão usada para indicar surpresa "positiva ou negativa" -- ou chingar, exemplo: VAI PRA PUTA QUE PARIU! SEU FILHO DA MÃE!

Ex: Puta que pariu!!!que fuzil beim loko!!! Puta que pariu!!! Os cana.

  • Piranha - Moça vulgar.
  • Pinto - Órgão sexual masculino.
  • Piroka - Órgão sexual masculino.
  • Paralelepípedo - Maconha prensada.
  • Passar pano- Proteger um irmão, mentir sobre algo errado que um parceiro esteja fazendo.
  • Papelote - Cocaína.
  • Pau-no-cú - Pessoa chata, Homem frouxo; Ou Simplesmente cópula (transa)
  • Pão-com-ovo - Ralé; Refeição de classe na favela.
  • Papel - Dinheiro.
  • Pimpão - Pessoa de estilo, carismática, maneira.
  • Punheta - ato de se masturbar.
  • Punhetera- Escopeta de repetição
  • Pescoço - Individuo curioso.
  • Piseiro - Festa ou bagunça. Gíria mais conhecida na região Norte.
  • Pisico - alguem muito louco, em uma brisa fora do normal, alguem muito sem noção ou muito mal
  • Pelego - Muleke favelado,anda ouvindo funk alto no celular,mexe com as minina na rua gritando,acha ki ta arrasando,mas eh máo pelego. Ex:nuss,muleke barrakeiro,máo pelego,credo!
  • Perreco-Mentira, caô.

Q[editar]

  • Quadrada- Pistola normalmente da Taurus, que pode facilmente ser escondida em calças moletom
  • Quadradar-Esconder a quadrada nas calças

R[editar]

  • Rolê - Volta, passeio.
  • Ratos - Polícia Civil.
  • Rola - órgão genital masculino
  • Rango - comer, comida (Ae galera vamu bate um rango)(ei peessoal vamos comer)
  • Raio - O ato de cheirar a cocaína.
  • Rodar- A caza caír: Rodô, rodô os homi!!!
  • Rapariga - Moça dada, atirada, safada, feminino de rapaz.
  • Rapá - Rapaz, modo de chama alguém.
  • Ramelão- Pessoa, que vacila constantemente.
  • Roleta-russa - Nome dado ao ato de brincar com revolver disparando na pessoa sem saber onde está a única bala.

OBS: Chuck Nórris atira 6 vezes com revolver e mesmo assim ganha o jogo.

  • Rabudo - Pessoa de sorte.
  • Rabuda - Mulher provida de beleza corporal
  • Roska - Orifício anal; Enrrolação. Ex: Porra, akele filho da puta tá de ROSKA.
  • Ratueira - Mulher que não vale nada. Ex: Aquela mina é moO ratueira.
  • Recalcada - mulher invejosa.
  • Radim - celular Ex:manow qualker coisa voc toka meo radim fmz. ex2:porra manow,roubaram meo radim,cmo vou passa a ideia pa vcs agra?porra!

S[editar]

  • Se pá - Se ocorrer como previsto, Talvez, Quem sabe.. (Ex: E ae mano, vai cai no rolê?. Se pá!)
  • Sabotagem - Avacalhação.
  • Sistema - Governo; Pior inimigo dos mano da quebrada.
  • Sidra - Arma de grosso calibre.
  • Selva de Concreto - Cidade grande.
  • Sigurar - Interceptar (produto guentado)
  • Suave- Calmo, normal; Expressão que indica confiança ou aprovação. Ex: Depois eu pago os papelote firmeza sangue truta?

SUAVE

  • Sangue Bom - Pessoa maneira, Cara legal.
  • Si fudeu - Alguma pesso que se deu mal em algum situação
  • Sangue truta- sangue bom, pessoa legal.
  • Sussa - Suave, tranquilo.
  • Sumariá uma fita - resolver um problema
  • Sumemo - Isso mesmo. Sumemo, é tudo nosso ,tio!
  • Sinuka ou Snuker - Segundo esporte mais praticado nas favelas depois do Futebol é claro.
  • Saká - Entender, sacar a arma.
  • siririca-masturbaçao feminina
  • Só o toddy - Algo bonito, legal, maluco. Ela é só o toddy.
  • Só no sapatin-Desbaratinar, fazer algo escondido sem que ninguem perceba.

T[editar]

  • Tetudo-Nerd Gordo, Gordo, Obeso
  • Tisorá ou Tisôra - Atrapalhar, Pessoa folgada, Mano que pega a mina que se tá de olho antes de você.
  • Trêizoitão - Revolver calibre 38..
  • Trêta - Problema. Grilo. Coisa caótica. Tretze.
  • Truta - Cara, Pessoa
  • Tapa na pantera - Consumo esporádico de erva
  • Tapa na macaca - Ato de usar, consumir cocaina.
  • Tião - Negro com cabelo black power. -S- saa parada AFIRMAÇÃO
  • Tiro, Dar um - Ato de usar, consumir cocaina.
  • Tio, Tiuzão- Você, eu, seu pai, seu vô, seu tio,meu tio, Homem de idade avançada.
  • Tijolo -Pedra de crack.
  • Terno de madera - Caixão.

Exemplo: Visti o terno de madera; Morrer.

  • Talarico - Mano que come a mina de outro mano.
  • Tipo assim - Expressão usada para começar ou acabar uma frase explicativa. Ex: Iaê truta firmê?

A Maluko, tipo assim...tá foda... Porra velho, se viu akela Baique? Caraio, eu queria uma tipo assim...

  • Tomar no cú - Se dar mau.
  • Trepá - Ato ou efeito de transar, fazer sexo.
  • Táligado - Expressão usada para complementar frases ou outras coisas.

Ex: Puta malandro, tô mó cansadão TÁLIGADO? Karaio vélho, tá sabeno do rolê de sabado? TÔLIGADO.

  • Trampo - Trabalho, ofício
  • Tranca- Cara muito perigoso.
  • Tô nas tabuas de Moisés - Tô sem dinheiro
  • Traveco - Transsexual.

Travesti - Traveco.

  • talango-safadinho(a)

TATATA PEPE PEI PEI - Muitas vezes usado nos casos em que vai se falar de uma fato. Ex: eu olhei bem na cara dele e disse TATATA PEPE PEI PEI TORTO - Pessoa que bate muita punheta e senta em cima da mao pra goza mais

  • Tira agua do jueio - Fazer xixi. Ex.: Maano vo tira uma agua do jueio ali, e ja volto.
  • Trabuco - Mina feia = rabo de foguete.

U[editar]

  • U bagulho aki ta osso - A situação esta dificil de realizar.
  • Us Homi xegô - os policias chegaram, os inimigos chegaram.
  • Umidecê a Umidade- Piorar a situação
  • Umildi - Mano que rouba menos que os outros na favela.
  • um Tio - bandido profissional

V[editar]

  • Vazar - Correr, fugir.
  • Vacilão- Traidor,Chato,Otário.
  • Vice- Segundo Atrasado
  • Viado- Homossexual, Vacilão, Você.
  • Vai toma no cú mano - Usada em geralmente em início de frases para designar raiva e ou tristeza , esta é uma expressão muito comum na comunidade.
  • Velho,véio ou véi - Refere-se a pessoa com idade avançada ou substituir a palavra "cara","mano". Ex: Ah véi sei não/Ah mano sei não.
  • Verme - Policia, Os homi. Ex: Corre que os Verme ta vindo ai/ Corre que a Policia ta vindo ai.

X[editar]

  • X-9-Traidor,"Caguete","Dedo Duro" éee
  • Xepa - rango,comida
  • X1- Mano à mano; Tretá sem gangue.
  • Xota - Órgão genital feminino.
  • Xoxota - Órgão genital feminino.
  • Xoro - Emo.
  • XXT - XOXOTEIRO

Z[editar]

  • Zelite - Pessoa de alta classe social.
  • Zeus - Individuo que gosta muito de cheirar cocaina "Pô truta dá uma de Zeus não tamém quero cherar o raio"
  • Zoar - fazer bagunça, enchar o saco dos troxa na escola
  • Zomi(us homi) - Policia
  • Zuado - Feio, estranho.
  • Zumba - Algo péssimo, de má qualidade! ex: essa moto é muito zumba, essa bombeta é zumba joga no lixo!