Descifras:Friday

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
(dif) ← Edição anterior | ver versão atual (dif) | Versão posterior → (dif)
Ir para navegação Ir para pesquisar

Nuvola apps kcmmidi.svg Este artigo faz parte do acervo de Descifras, o lugar das traduções que você nunca viu.

Cquote1.svg É só isso? Cquote2.svg
Everson Zoio sobre as únicas palavras dessa música serem nomes de dias da semana

Friday[editar]

(Yeah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)
Oo-ooh-ooh, hoo yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah

Seven a.m., waking up in the morning
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal
Seein' everything, the time is goin'
Tickin' on and on, everybody's rushin'
Gotta get down to the bus stop
Gotta catch my bus, I see my friends (My friends)

Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

7:45, we're drivin' on the highway
Cruisin' so fast, I want time to fly
Fun, fun, think about fun
You know what it is
I got this, you got this
My friend is by my right, ay
I got this, you got this
Now you know it

Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

Yesterday was Thursday, Thursday
Today i-is Friday, Friday (Partyin')
We-we-we so excited
We so excited
We gonna have a ball today

Tomorrow is Saturday
And Sunday comes after … wards
I don't want this weekend to end

Patrice Wilson:

R-B, Rebecca Black
So chillin' in the front seat (In the front seat)
In the back seat (In the back seat)
I'm drivin', cruisin' (Yeah, yeah)
Fast lanes, switchin' lanes
Wit' a car up on my side (Woo!)
(C'mon) Passin' by is a school bus in front of me
Makes tick tock, tick tock, wanna scream
Check my time, it's Friday, it's a weekend
We gonna have fun, c'mon, c'mon, y'all

Rebecca Black:

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend

Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend

Sexta-Feira (tradução)[editar]

Quantos são os dias da semana
São sete, são sete
Quantos são os dias da semana
São sete, são sete

Segunda-feira, terça-feira
Quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira
Sábado e domingo (2x)

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Quantos são os dias da semana
São sete, são sete
Quantos são os dias da semana
São sete, são sete

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Segunda-feira, terça-feira
Quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira
Sábado e domingo (2x)

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Quantos são os dias da semana
São sete, são sete
Quantos são os dias da semana
São sete, são sete

Quantos são os dias da semana
São sete, são sete
Quantos são os dias da semana
São sete, são sete

Segunda-feira, terça-feira
Quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira
Sábado e domingo (2x)

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Quantos são os dias da semana
São sete, são sete
Quantos são os dias da semana
São sete, são sete

De segunda à sexta-feira
Vou para escola estudar
Eu aprendo muita coisa
Eu aprendo o b, a, bá

Mas no sábado eu levanto
Brinco muito sem parar
No domingo eu descanso
Com meus pais vou passear

Segunda-feira, terça-feira
Quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira
Sábado e domingo (2x)

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira,
quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo