Descifras:Montero (Call Me By Your Name)

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para navegação Ir para pesquisar

Nuvola apps kcmmidi.svg Este artigo faz parte do acervo de Descifras, o lugar das traduções que você nunca viu.

Original por Lil Nas X Adaptação

I caught it bad just today
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face

Romantic talkin'? You don't even have to try
You're cute enough to fuck with me tonight
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right

Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can

Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

Mmm, mmmm, mmm
Mmm, mmmm, mmm

(Ayy, ayy)
I wanna sell what you're buyin'
I wanna feel on your ass in Hawaii
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'

Oh, oh, oh, why me?
A sign of the times every time that I speak
A dime and a nine, it was mine every week
What a time, an incline, God was shinin' on me

Now I can't leave
And now I'm actin' hella elite
Never want the niggas that's in my league
I wanna fuck the ones I envy, I envy

Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can

Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

Oh, call me by your name
Tell me you love me in private
Call me by your name
I don't care if you lyin'

Eu fiquei com dó de ti ontem
Você ligou me chamando para sua casa
Faz um tempão que você não sai desse quarto
Estava esperando te ver em melhores condições

Conversa idiota
Você nem precisa responder
Você parece que esqueceu que tem vida
Olhando para a mesa, tudo que vejo é comida e comida
Mano, você está esquecendo da vida, então mano, você não está vivendo direito

Comidas e comidas, sozinho nessa casa
Você vive no escuro, cara, você tem depressão
Eu estou é preocupado, cara, para com isso
Se a Eva se foi, não esqueça que ainda tem Adão

Me chame agora, me chame bem agora
Me chame de manhã, já estou a caminho
Me chame quando quiser, só me chame caralho
Me chame para te tirar dessa desgraça de vida

Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm

(Ei, ei)
Eu quero te libertar de ser esquecido
Eu quero te sentir mais vivo
Não um completo idiota sem vida ou alma
Mostrar pra você que é melhor assim

Oh, oh, oh, por que isso?
Um sinal de que você está se libertando
Levante essa sua bunda para ver lá fora
Que momento, posso ver, Deus está orgulhoso de você

Agora não precisa mais de mim
E agora estou indo embora daqui
Não quero mais te ver nessa situação ridícula
Eu quero salvar a alma daqueles lá, aqueles lá

Comidas e comidas, sozinho nessa casa
Você vivia no escuro, cara, você tinha depressão
Eu estava preocupado, cara, acabou isso
Se a Eva se foi, não esqueça que ainda tem Adão

Me chamou antes, me chamou bem antes
Me chamou de manhã, já estou indo embora
Me chamou quando quis, então me chamou rápido
Me chamou para te tirar dessa desgraça de vida

Oh, me chamou pelo meu nome
Diz que salvei sua vida agora
Admita que me chamou sim
Se não te coloco naquela casa de volta

Vídeo[editar]