Drive My Car

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para: navegação, pesquisa
Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Music madonna.jpg
Certificação Vendas
Diamond2.png
Este álbum/single recebeu disco de Diamante por
vender mais de um milhão de cópias pirateadas

Babel fish.gifTraduzindo: Dirigindo meu Fusca
Babel Fish sobre Drive My Car

Drive My Car é a primeira música do álbum Rubber Soul e a primeira ao estilo Camaro Amarelo da história da música. Também foi a primeira da fase dos Alucinógenos dos Beatles.

Os Beatles dirigindo seu carro.

História[editar]

Ela foi composta para se tornar um Hit ‘’chiclete’’, ou seja, aquela música chata pra caralho que não sai da cabeça, e claro, para se tornar um sucesso. Ela foi escrita pela panelinha Lennon/McCartney e que sempre deixou no vácuo o Ringo Star e o George Harrison nas composições. A ideia do John Lennon surgiu quando ele viu pela primeira vez um Fusca na vida, e pensou "Eu tenho que dirigir esse poçante!" e como o Paul Maccartney via música em tudo, logo viu que "Dirigir meu Carro" daria um grande Hit de sucesso. Logo que começaram a compor já começaram a fazer a receita do sucesso: Mulher + Carro + Dinheiro = sexo no carro Sucesso Mundial. A música conta a linda história de superação de um cara que vira motorista de uma ricaça.

A Música[editar]

Como expliquei acima, á uma música que conta a história de um motorista de uma ricaça, que se apaixona pela patricinha mulher. O pior de tudo é que a moça ilude o motorista dizendo: Se continuar a dirigir, talvez eu o amarei. E o pobre idiota homem continua dirigindo, até que um dia ele lança umas cantadas infalíveis pra ela, e quando ela estava bêbada, ela diz "Já não basta trabalhar pra mim a preço de banana, e ainda fica me dando cantada?", mas então com sua lábia, ele diz que as perspectivas eram boas e que ele poderia lhe oferecer Algo melhor...depois dele oferecer algo melhor a ela, ela diz que ele pode ficar dirigindo pra ela o ano inteiro, mas se continuasse a oferecer Algo melhor... Típico roteiro de filme Pornô

Sucesso[editar]

Ela foi lançada como Single em 1965 e estourou entre as Gurias Retardadas e os motoristas de todo mundo. Os motoristas ficaram felizes por os Beatles lembrarem deles, e as Gurias Retardadas viram que existiam motoristas dispostos a transar a namorar com elas. Esse Single vendeu umas 10 milhões de cópias e ajudou a aumentar a população da Inglaterra em 1,6% devido seu Alto conteúdo sexual.

Processo[editar]

A justiça inglesa e as mães de família não gostaram nem um pouco da música, porque segundo eles Incitava a prática de sexo. A justiça promoveu um processo contra os Beatles e obrigando-os tirar das prateleiras o Single. Mas daí a A Frente De Libertação Sexual foi protestar contra essa medida, dizendo que feria a liberdade artística, e as Gurias Retardadas se uniram a essa frente, e queriam o direito de dar pra quem quiserem. Os Beatles se viram num empasse..Ser ou não ser, eis a questão.. como se livrar desse rolo?..bom, seus advogados foram negociar, e conseguiram subornar convencer o juiz, que lhes deu uma multa gigantesca, e colocou censura no single, que era só pra maior de 18, e em troca eles entregaram as líderes da A Frente De Libertação Sexual e das Gurias Retardadas. Depois dessa polêmica, os Beatles se tornaram ainda mais populares, porque o povo adora o que tá na mídia, sendo Merda ou não..Essa música até hoje inspira os cantores de Sertanejo Universitário e de Funk pelo mundo.


Letra
Tradução
Drive My Car


Asked a girl what she wanted to be
She said baby, "Can't you see
I wanna be famous, a star on the screen
But you can do something in between"

Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you

I told a girl that my prospects were good
And she said baby, "It's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time

Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah

Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you

I told that girl I can start right away
And she said, "Listen baby I got something to say
I got no car and it's breaking my heart
But I've found a driver and that's a start"

Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah (fade out)

Dirija Meu Fusca


Quando fui contratado como motorista
Achei a patricinha pra qual eu dirigia
Muito Gostosa Legal
E perguntei a ela o que ela queria ser
Ela disse: "baby, você não percebe?
Eu quero ser famosa, uma estrela de cinema!
Mas você pode fazer algo até lá...

Baby, você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby você pode dirigir meu carro
E se não riscar a pintura dele, talvez eu o amarei (Ou não)
Beep beep'm beep beep yeeeeeaaaaaaaaaah

Eu mostrei a ela minha Grande Perspectiva
E ela disse : Benzinho, é compreensível
Trabalhar a preço de banana, tudo bem
Mas Posso te mostrar Algo Melhor..

Baby, você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby você pode dirigir meu carro
E se não riscar a pintura dele, talvez eu o amarei (Ou não)
Beep beep'm beep beep yeeeeaaaaaaaaaaaah (2x)

Eu quando comecei até passei umas cantadas nela
Depois de Mais de oito mil um monte de tentativas,
Ela começou a se interessar
Mas ela me chutou, porque eu não tinha carro
Mas ela disse que ia usar meus Servços ás vezes

Sim, eu vou ser uma estrela
E quem sabe um dia eu te ame (Ou não)
Beep beep'm beep beep yeeeeaaaah
Beep beep'm beep beep yeeeeaaaah
Beep beep'm beep beep yeeeeaaaah
Beep beep'm beep beep yeeeeaaaah (Fim de Jogo)

Galeria de Fotos[editar]


Mirror2.jpg Conheça também a versão oposta de Drive My Car no Mundo do Contra:

Espelhonomdc.jpg